Skip to main content
x

Summary of new policies effective from September 2023

Business

1. (05/09/2023) Official Letter 6937/NHNN-TD in 2023 on coordinating and directing the implementation of bank-business connectivity, increasing the capital absorption capacity of the economy issued by the State Bank of Vietnam

Invest

1. (03/10/2023) Decision 1143/QD-TTg in 2023 establishing a Steering Committee for the construction and implementation of the Project on investment in high-speed railways on the North-South axis and national important railway projects issued by the Prime Minister
2. (22/09/2023) Official Letter 7890/BKHDT-TH on capital adjustment between tasks and projects of the Socio-Economic Development and Rehabilitation Program and tasks and projects under the Medium-term Public Investment Plan for the period 2021-2025 has been allocated capital in the 2023 state budget estimate issued by the Ministry of Planning and Investment
3. (19/09/2023) Decision 1182/QD-BGTVT in 2023 on the Regulation on expenditure for the verification and approval of the settlement of completed projects issued by the Minister of Transport

Import-export

1. (27/09/2023) Notification 5006/TB-TCHQ of 2023 on the result of pre-determination of codes for AMUADV01_P1_DBF2_ALTER issued by the General Department of Vietnam Customs
2. (27/09/2023) Notification 5007/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for AMUA11DV01_P1_DBF1_PCBSIDE issued by the General Department of Vietnam Customs
3. (27/09/2023) Official Letter 5021/TCHQ-TXNK in 2023 implementing Decree 68/2023/ND-CP issued by the General Department of Vietnam Customs guiding the application of preferential import and export duties of Vietnam to implement the CPTPP Agreement
4. (26/09/2023) Notification 4977/TB-TCHQ of 2023 predetermined code results for BLEND WATER HOLD AGENT TF-304 issued by the General Department of Vietnam Customs
5.    (26/09/2023) Notification 4978/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for Control PCB Assembly issued by the General Department of Customs
6. (22/09/2023) Notification 4931/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for VERDAD AVANTA C100 issued by the General Department of Vietnam Customs
7. (22/09/2023) Notification 4945/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for CERVIRON ovules issued by the General Department of Vietnam Customs
8. (20/09/2023) Consolidated document 24/VBHN-BCT of 2023 consolidating the Joint Circular on the management of import, export and temporary import - re-export of ozone-depleting substances in accordance with the Montreal Protocol on ozone-depleting substances issued by the Minister of Industry and Trade
9. (31/08/2023) Notification 4588/TB-TCHQ of 2023 on the result of predetermined code number for TiO2-80 Coloring Agent issued by the General Department of Vietnam Customs
10. (31/08/2023) Notification 4590/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for Wireless Smart Air Quality Monitoring and Analysis Equipment issued by the General Department of Vietnam Customs
11. (31/08/2023) Notification 4589/TB-TCHQ of 2023 on the results of code predetermination for CNHTC trucks and specialized machines issued by the General Department of Vietnam Customs

Currency - Bank

1. (02/10/2023) Decision 1138/QD-TTg in 2023 on the list of public non-business units under the State Bank of Vietnam issued by the Prime Minister
2. (25/09/2023) Official Dispatch 7447/NHNN-TD in 2023 implements the VND 120,000 billion program for loans for social housing, worker housing, renovation and reconstruction of apartments under Resolution 33/NQ-CP issued by the State Bank of Vietnam

Taxes - Fees

1. (28/09/2023) Circular 61/2023/TT-BTC stipulating the collection rate, the regime of collection, payment, management and use of fees in the field of registration of secured transactions issued by the Minister of Finance

Insurance

1. (05/09/2023) Official Letter 2754/BHXH-CSXH in 2023 on issuance of health insurance cards to people receiving monthly social insurance requesting to update personal information according to citizen identity issued by Vietnam Social Security
2. (15/08/2023) Consolidated document 2525/VBHN-BHXH in 2023 consolidating the Decision on the process of collecting social insurance, health insurance, unemployment insurance, occupational accident insurance, occupational diseases; manage social insurance books, health insurance cards issued by Vietnam Social Security

Labor - Wages

1. (02/10/2023) Circular 08/2023/TT-BKHDT stipulating codes, professional and professional standards and salary classification for civil servants majoring in statistics issued by the Minister of Planning and Investment
2. (26/09/2023) Official Letter 4014/LĐTBXH-QLLNN in 2023 on supporting workers to work abroad under contracts under the National Target Programs issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs
3. (31/08/2023) Guideline 92/HD-TLĐ of 2023 on Trade Unions initiating lawsuits and participating in civil proceedings to settle labor cases and labor cases at the Court issued by the Vietnam General Confederation of Labor
4. (29/08/2023) Circular 08/2023/TT-BLDTBXH amending the Circular and Joint Circular with regulations related to the submission and presentation of paper household registration books, paper temporary residence books or papers requiring confirmation of residence when carrying out administrative procedures in the field of State management of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs

Information technology

1. (27/09/2023) Consolidated document 4510/VBHN-BTP in 2023 consolidating Circular guiding Decree 87/2020/ND-CP on electronic civil status database and online civil status registration issued by the Minister of Justice
2. (27/09/2023) Official Dispatch 4896/BTTTT-CVT in 2023 reviewing and assessing the readiness of telecommunications and information technology infrastructure for the industrial revolution 4.0 issued by the Ministry of Information and Communications
3. (21/09/2023) Official Dispatch 4840/BTTTT-CĐSQG in 2023 to exploit the use of the Mass Open Online Learning Platform to foster and train on digital transformation issued by the Ministry of Information and Communications
4. (18/09/2023) Official Letter 4754/BTTTT-CĐSQG on universalizing the identity of National Digital Transformation Day 2023 issued by the Ministry of Information and Communications

Real estate

1. (26/09/2023) Official Dispatch 7360/VPCP-NN of 2023 on the results of land statistics in 2022 issued by the Government Office
2. (25/09/2023) Official Letter 8141/BTNMT-QHPTTNĐ in 2023 on the report on the results of the implementation of land use plan targets issued by the Ministry of Natural Resources and Environment

Legal services

1. (02/10/2023) Circular 08/2023/TT-BTP guiding notarized public practice probationers issued by the Minister of Justice

Administrative apparatus

1. (02/10/2023) Circular 06/2023/TT-BKHDT stipulating the statistical indicator system of the statistical sector issued by the Minister of Planning and Investment
2. (29/09/2023) Decree 73/2023/ND-CP stipulates the encouragement and protection of dynamic, creative, dare-to-think, dare-to-do, dare-to-take responsibility for the common good
3. (28/09/2023) Decision 1135/QD-TTg in 2023 on the implementation plan of the Petroleum Law in 2022 issued by the Prime Minister
4. (27/09/2023) Official Letter 5538/BNV-VP of 2023 on the amendment of Circular 14/2023/TT-BNV issued by the Ministry of Home Affairs
5. (26/09/2023) Decision 2774/QD-BGDĐT in 2023 on the Training Program according to professional title standards of equipment and laboratory officials issued by the Minister of Education and Training
6. (26/09/2023) Decision 2775/QD-BGDĐT in 2023 on the Training Program according to professional title standards of educational officials issued by the Minister of Education and Training
7. (26/09/2023) Announcement 393/TB-VPCP in 2023 conclusion of Deputy Prime Minister Le Minh Concept at the Conference to collect comments on the draft Report on the results of the review of the legal document system issued by the Government Office
8. (25/09/2023) Decision 757/QD-BNV on the implementation plan to determine the 2023 administrative reform index of ministries, ministerial-level agencies, People's Committees of provinces and centrally-run cities issued by the Minister of Home Affairs
9. (25/09/2023) Circular 17/2023/TT-BYT amending, supplementing and abolishing a number of legal documents on food safety issued by the Minister of Health
10. (22/09/2023) Official Letter 10212/BTC-NSNN in 2023 guiding the implementation of the arrangement of administrative units at the district and commune level in the period of 2023-2025 issued by the Ministry of Finance
11. (18/09/2023) Decision 61/QD-HDPĐBSH in 2023 on members of the Red River Delta Coordinating Council
12. (28/08/2023) Decision 3618/QD-BNN-TCCB in 2023 on the organization and operation of the Vietnam Forest Protection and Development Fund issued by the Minister of Agriculture and Rural Development

Administrative violations

1. (20/09/2023) Circular 19/2023/TT-BKHCN guiding Decree 107/2013/ND-CP on sanctioning administrative violations in the field of atomic energy, amended in Decree 126/2021/ND-CP issued by the Minister of Science and Technology

State finance

1. (26/09/2023) Decree 72/2023/ND-CP on standards and norms for using cars
2. (22/09/2023) Decision 2742/QD-BTNMT in 2023 on the Regulation on Management and Use of Foreign Funding under the Management Authority of the Ministry of Natural Resources and Environment

Construction - Urban

1. (02/10/2023) Decision 1142/QD-TTg in 2023 approving the planning of Tra Vinh province for the period 2021-2030, vision to 2050 issued by the Prime Minister
2. (22/09/2023) Official Letter 4257/BXD-QLN in 2023 reporting data on the implementation of the Project "Investment in building at least 1 million social housing apartments for low-income people and industrial park workers" issued by the Ministry of Construction

Education

1. (29/09/2023) Official Letter 5360/BGDĐT-TTr in 2023 on guidance on the implementation of internal inspection and inspection tasks for training institutions issued by the Ministry of Education and Training
2. (27/09/2023) Official Letter 5259/BGDĐT-QLCL in 2023 guiding the implementation of quality management tasks for the school year 2023-2024 issued by the Minister of Education and Training
3. (22/09/2023) Official Letter 5155/BGDĐT-UET in 2023 on guidance on the implementation of tasks for the academic year 2023-2024 for higher education and pedagogical colleges issued by the Ministry of Education and Training
4. (22/09/2023) Official Letter 5162/BGDĐT-QLCL in 2023 on the implementation of Project 468 issued by the Ministry of Education and Training
5. (21/09/2023) Official Letter 5132/BGDĐT-PC in 2023 guiding the tasks of the school year 2023-2024 on Legal Work issued by the Ministry of Education and Training
6. (20/09/2023) Decision 2727/QD-BGDĐT in 2023 approving the cooperation between the University of Social Sciences and Humanities - Vietnam National University Ho Chi Minh City and Education Publishing Joint Stock Company (Japan) issued by the Minister of Education and Training
7. (20/09/2023) Decision 2728/QD-BGDĐT in 2023 approving the cooperation between the Center for Foreign Languages - Informatics and Teacher Training under the Department of Education and Training of Can Tho City and the Rector, Masters and Scholars of the University of Cambridge operating through an organization affiliated to the University Press and the University Examinations Council Cambridge issued by the Minister of Education and Training

Natural Resources - Environment

1. (28/09/2023) Public Power No. 898/CĐ-TTg in 2023 on focusing on responding to and overcoming the consequences of rains and floods issued by the Prime Minister
2. (26/09/2023) Official Letter 7382/VPCP-CN on the plan to ensure electricity supply for production, business and consumption of the people in the last months of 2023 and 2024 issued by the Government Office
3. (21/09/2023) Decision 2724/QD-BTNMT in 2023 on the Plan to implement Decision 50/QD-TTg approving the integrated planning of the Red River - Thai Binh basin in the period 2021-2030, vision to 2050 issued by the Minister of Natural Resources and Environment
4. (21/09/2023) Decision 2729/QD-BTNMT in 2023 on the Plan to implement Decision 174/QD-TTg approving the Mekong River Basin Integrated Plan for the period 2021-2030, vision to 2050 issued by the Minister of Natural Resources and Environment

Sports - Medical

1. (25/09/2023) Decision 1121/QD-TTg in 2023 approving the National Strategy on Antimicrobial Resistance Control in Vietnam in the period of 2023-2030, vision to 2045 issued by the Prime Minister

Culture - Society

1. (26/09/2023) Decision 2799/QÐ-BVHTTDL on the Plan for propagation and dissemination of the Law on Tobacco Prevention and Control in 2023 issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism

Other fields

1. (21/09/2023) Official Letter 986/KTHT-CĐ in 2023 on quality inspection of specialized machines and equipment in the Agriculture and Rural Development sector issued by the Department of Economic Co-operation and Rural Development

Source: thuvienphapluat.vn